{"id":26045,"date":"2008-08-15T00:00:00","date_gmt":"2008-08-15T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dejusticia.org\/dream-and-reality-in-pekin\/"},"modified":"2017-04-11T07:26:42","modified_gmt":"2017-04-11T12:26:42","slug":"dream-and-reality-in-pekin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/dream-and-reality-in-pekin\/","title":{"rendered":"Dream and Reality in Pekin"},"content":{"rendered":"<p>Cada cuatro a\u00f1os, por esta \u00e9poca, cuando se inauguran los Juegos Ol\u00edmpicos, los medios de comunicaci\u00f3n nos hacen creer que vivimos en un mundo ideal, como el que ve\u00eda Miranda. Un mundo de paz y armon\u00eda, en donde los pa\u00edses s\u00f3lo se enfrentan en los estadios deportivos, bajo las reglas implacables de las competencias ol\u00edmpicas. El eslogan que comanda los actuales Juegos Ol\u00edmpicos de Pek\u00edn lo dice todo: \u201cUn mundo, un sue\u00f1o\u201d.<\/p>\n<p>Pero ese mundo no existe. Seg\u00fan un estudio publicado el pasado 19 de junio en la revista British Medical Journal, 5,4 millones de personas murieron en guerras alrededor del mundo entre 1955 y 2002. Hoy en d\u00eda muere m\u00e1s gente por causa de la guerra que en el pasado, dice el estudio. S\u00f3lo entre 1985 y 1994 murieron 378 mil personas cada a\u00f1o en guerras en todo el mundo. Estos datos est\u00e1n en sinton\u00eda con el aumento del gasto militar. Seg\u00fan el International Peace Research Institute de Estocolmo, ese gasto se increment\u00f3 en 3,5 % entre 2005 y 2006, y en 37% en los \u00faltimos diez a\u00f1os. Se calcula que para el a\u00f1o 2006, el gasto mundial en armas ascendi\u00f3 a un bill\u00f3n doscientos cuatro mil millones de d\u00f3lares. Cuando se compara esa astron\u00f3mica cifra con los 20 mil millones de d\u00f3lares que tienen las Naciones Unidas como presupuesto anual, el sue\u00f1o de la unidad y la paz mundial se desmorona.<\/p>\n<p>El aumento de la violencia mundial est\u00e1 asociado a muchas causas. Una de ellas es el aumento del fanatismo religioso  \u2014que muchas veces viene a la par con el patriotismo o el tribalismo\u2014 algo que la humanidad crey\u00f3 haber superado dos siglos atr\u00e1s con la Ilustraci\u00f3n y las revoluciones liberales. Ninguno de los actos terroristas mayores que ocurrieron hace cuarenta a\u00f1os ten\u00eda motivaciones religiosas, dice Paul Wilkinson, un experto mundial en el tema. Hoy, en cambio, se estima que el 20% de los actos terroristas tienen esa inspiraci\u00f3n. Esto desvirt\u00faa la imagen de una civilizaci\u00f3n que va avanzando hacia la hermandad universal y que supone que todos nuestros antepasados estuvieron en un estadio menos evolucionado que el nuestro.<\/p>\n<p>El mundo de hoy, por el contrario, parece ir de regreso hacia el Medioevo; una \u00e9poca en la que no hab\u00eda Estados, las religiones eran omnipresentes y el uso de la violencia era leg\u00edtimo e indiscriminado. Nos consolamos pensando que el progreso tecnol\u00f3gico nos ha proporcionado igual cantidad de progreso \u00e9tico y social; que aquella era una \u00e9poca oscura y salvaje de la cual salimos fortalecidos y airosos; que ya no necesitamos castillos para defendernos; que la inquisici\u00f3n ya no hace de las suyas y que los jueces no mandan a descuartizar a los culpables en las plazas p\u00fablicas. Pero esta visi\u00f3n id\u00edlica del progreso no tiene en cuenta que cuando los mecanismos de dominaci\u00f3n se desacreditan, no siempre mueren, sino que cambian de forma, de m\u00e9todo: son menos corporales y m\u00e1s mentales; menos concentrados y m\u00e1s dispersos; menos intempestivos y m\u00e1s perdurables.<\/p>\n<p>Nada de esto es una raz\u00f3n para dejar de ver los Juegos Ol\u00edmpicos, ni para descalificar la tradici\u00f3n deportiva que los inspira, por supuesto que no. Pero s\u00ed es una raz\u00f3n para distinguir los sue\u00f1os de las realidades, para entender que la unidad mundial es una ficci\u00f3n creada para atraer a los cuatro mil millones de televidentes que ven los juegos, pero sobre todo ven la publicidad que los patrocina, y que el mundo de Miranda s\u00f3lo existe en la literatura y en el mundo ilusorio de la televisi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Shakespeare\u00b4s Tempest, Miranda says the following: &#8220;O, wonder!\/<br \/>\nHow many goodly creatures are there here!\/<br \/>\nHow beauteous mankind is!\/ O brave new world,<br \/>\nThat has such people in&#8217;t!\/&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1022],"tags":[],"class_list":["post-26045","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","medium-el-espectador-en","post-scope-aaa-not-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dream and Reality in Pekin - Dejusticia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dream and Reality in Pekin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Shakespeare\u00b4s Tempest, Miranda says the following: &quot;O, wonder!\/ How many goodly creatures are there here!\/ How beauteous mankind is!\/ O brave new world, That has such people in&#039;t!\/&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dejusticia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-08-15T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-11T12:26:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mauricio Garc\u00eda Villegas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dejusticia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dejusticia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mauricio Garc\u00eda Villegas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"NewsArticle\"],\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mauricio Garc\u00eda Villegas\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/d5933ad4c269c4b6c2acbf717ceeb0d6\"},\"headline\":\"Dream and Reality in Pekin\",\"datePublished\":\"2008-08-15T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:26:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/\"},\"wordCount\":626,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"copyrightYear\":\"2008\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/\",\"name\":\"Dream and Reality in Pekin - Dejusticia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-08-15T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:26:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dream and Reality in Pekin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"name\":\"Dejusticia\",\"description\":\"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\",\"name\":\"Dejusticia\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Dejusticia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\",\"https:\/\/x.com\/dejusticia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/d5933ad4c269c4b6c2acbf717ceeb0d6\",\"name\":\"Mauricio Garc\u00eda Villegas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6789652e6645cb6eabc2b7e10095952474013398635e5aade12b153e3571a300?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6789652e6645cb6eabc2b7e10095952474013398635e5aade12b153e3571a300?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mauricio Garc\u00eda Villegas\"},\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/mauricio-garcia-villegas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dream and Reality in Pekin - Dejusticia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dream and Reality in Pekin","og_description":"In Shakespeare\u00b4s Tempest, Miranda says the following: \"O, wonder!\/ How many goodly creatures are there here!\/ How beauteous mankind is!\/ O brave new world, That has such people in't!\/\"","og_url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/","og_site_name":"Dejusticia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","article_published_time":"2008-08-15T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-04-11T12:26:42+00:00","author":"Mauricio Garc\u00eda Villegas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dejusticia","twitter_site":"@dejusticia","twitter_misc":{"Written by":"Mauricio Garc\u00eda Villegas","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","NewsArticle"],"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/"},"author":{"name":"Mauricio Garc\u00eda Villegas","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/d5933ad4c269c4b6c2acbf717ceeb0d6"},"headline":"Dream and Reality in Pekin","datePublished":"2008-08-15T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:26:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/"},"wordCount":626,"publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"inLanguage":"en-US","copyrightYear":"2008","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/","name":"Dream and Reality in Pekin - Dejusticia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website"},"datePublished":"2008-08-15T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:26:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/sueno-y-realidad-en-pekin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dream and Reality in Pekin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","name":"Dejusticia","description":"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad","publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization","name":"Dejusticia","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","contentUrl":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","width":1,"height":1,"caption":"Dejusticia"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","https:\/\/x.com\/dejusticia","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/d5933ad4c269c4b6c2acbf717ceeb0d6","name":"Mauricio Garc\u00eda Villegas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6789652e6645cb6eabc2b7e10095952474013398635e5aade12b153e3571a300?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6789652e6645cb6eabc2b7e10095952474013398635e5aade12b153e3571a300?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mauricio Garc\u00eda Villegas"},"url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/mauricio-garcia-villegas\/"}]}},"views":174,"translations":[{"en":{"translation_id":"9613","language_code":"en","element_id":"26045","source_language_code":"es","element_type":"post_post","original":"0","post_title":"Dream and Reality in Pekin","post_status":"publish"},"es":{"translation_id":"9612","language_code":"es","element_id":"26044","source_language_code":null,"element_type":"post_post","original":"1","post_title":"Sue\u00f1o y realidad en Pek\u00edn","post_status":"publish"}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26045\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}