{"id":26245,"date":"2009-02-02T00:00:00","date_gmt":"2009-02-02T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dejusticia.org\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/"},"modified":"2017-04-11T07:29:22","modified_gmt":"2017-04-11T12:29:22","slug":"a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/","title":{"rendered":"A law of precedent in favour of the equality and the diversity"},"content":{"rendered":"<p>EL PASADO MI\u00c9RCOLES, LA CORTE constitucional modific\u00f3 42 art\u00edculos en diversas ramas del sistema jur\u00eddico colombiano, con el fin de igualar los derechos y deberes de las parejas del mismo sexo frente a aquellos de las parejas heterosexuales.<\/p>\n<p>Esta sentencia, que es un avance muy significativo en la construcci\u00f3n de una democracia realmente pluralista e incluyente, no fue sin embargo una sorpresa, ya que simplemente consolida la evoluci\u00f3n de la jurisprudencia constitucional en este campo.<\/p>\n<p>En sus primeros a\u00f1os, la Corte elimin\u00f3 la mayor parte de las odiosas discriminaciones que exist\u00edan contra los homosexuales como individuos. Varias sentencias anularon normas que por ejemplo sancionaban disciplinariamente a profesores o estudiantes \u00fanicamente porque hab\u00edan asumido esa orientaci\u00f3n sexual. En los \u00faltimos a\u00f1os, la Corte, despu\u00e9s de algunas vacilaciones, procedi\u00f3 a combatir tambi\u00e9n las discriminaciones que exist\u00edan contra las parejas del mismo sexo en materia de bienes, obligaciones alimentarias, pensiones o salud. La sentencia del pasado mi\u00e9rcoles (C-029 de 2009) es entonces el resultado natural de ese proceso.<\/p>\n<p>No puedo ser totalmente imparcial frente a esta importante decisi\u00f3n, pues el centro de estudios que dirijo, junto con otras organizaciones como Colombia Diversa, demand\u00f3 esas normas. Pero creo que la labor de la Corte merece ser destacada, pues elimina una discriminaci\u00f3n hist\u00f3rica contra la poblaci\u00f3n homosexual, que en Colombia y en otros pa\u00edses ha sido marginada y violentada, simplemente por tener preferencias sexuales distintas a las mayor\u00edas.<\/p>\n<p>La jurisprudencia de la Corte es entonces un acto de simple justicia y humanidad, pues no existe ninguna raz\u00f3n \u00e9tica o jur\u00eddica que justifique que una pareja del mismo sexo sea privada de las protecciones de que gozamos las parejas heterosexuales, como la seguridad social, la protecci\u00f3n del patrimonio familiar, el amparo contra la violencia dom\u00e9stica o la garant\u00eda de no ser obligado a incriminar penalmente al compa\u00f1ero o compa\u00f1era permanente.<\/p>\n<p>Estas conquistas jur\u00eddicas, por importantes que sean, no son suficientes. Es posible que, a pesar de estos cambios normativos, en la vida cotidiana la discriminaci\u00f3n contra los homosexuales subsista o se torne m\u00e1s sutil. O incluso que existan propuestas para que se anulen u obstaculicen estos avances jurisprudenciales. Los colombianos seguimos teniendo dificultades para aceptar la diferencia, que seguimos viendo como amenazante. En particular persisten muchas actitudes homof\u00f3bicas. Son necesarios nuevos esfuerzos a nivel social y cultural con el fin de remover esos temores y prejuicios, que tanto injusto sufrimiento han ocasionado.<\/p>\n<p>El proyecto de construir un orden democr\u00e1tico realmente pluralista, que nuestra Constituci\u00f3n encarna, mantiene entonces su vigencia, tanto por razones \u00e9ticas como de prudencia pol\u00edtica, pues s\u00f3lo puede aspirar a la legitimidad una constituci\u00f3n en donde quepamos todos los colombianos. Los ciudadanos s\u00f3lo reconoceremos y aceptaremos un orden jur\u00eddico que a su vez nos reconozca y nos acepte con todas nuestras diferencias. La Corte Constitucional tuvo entonces raz\u00f3n cuando, al anular la norma que sancionaba disciplinariamente a los profesores homosexuales, dijo que la apuesta de la Constituci\u00f3n de 1991 es la de \u201cconstruir una sociedad en donde la diversidad de formas de vida no sea un factor de violencia y de exclusi\u00f3n, sino una fuente insustituible de riqueza social. La diferencia y la igualdad encuentran sus lugares respectivos en esta Constituci\u00f3n, que pretende as\u00ed ofrecer las m\u00e1s amplias oportunidades vitales a todas las personas\u201d (Sentencia C-481 de 1998).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last wednesday, the Constitutional Court modified 42 articles in several aspects of the colombian legal system, in order to make equal rights and obligations for couples of the same sex compared to the heterosexual&#8217;s.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1022],"tags":[],"class_list":["post-26245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","medium-el-espectador-en","post-scope-aaa-not-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A law of precedent in favour of the equality and the diversity - Dejusticia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A law of precedent in favour of the equality and the diversity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Last wednesday, the Constitutional Court modified 42 articles in several aspects of the colombian legal system, in order to make equal rights and obligations for couples of the same sex compared to the heterosexual&#039;s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dejusticia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-02-02T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-11T12:29:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rodrigo Uprimny Yepes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RodrigoUprimny\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dejusticia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rodrigo Uprimny Yepes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07\"},\"headline\":\"A law of precedent in favour of the equality and the diversity\",\"datePublished\":\"2009-02-02T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:29:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/\"},\"wordCount\":595,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en\",\"copyrightYear\":\"2009\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/\",\"name\":\"A law of precedent in favour of the equality and the diversity - Dejusticia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-02-02T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:29:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A law of precedent in favour of the equality and the diversity\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"name\":\"Dejusticia\",\"description\":\"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":[\"NGO\",\"ResearchOrganization\"],\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\",\"name\":\"Dejusticia\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Dejusticia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\",\"https:\/\/x.com\/dejusticia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed\"],\"knowsAbout\":[\"Anti-Discrimination\",\"Rule of Law\",\"Environmental Justice\",\"Economic Justice\",\"Transitional Justice\",\"Drug Policy\",\"Judicial System\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07\",\"name\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\"},\"description\":\"Rodrigo es abogado, con maestr\u00eda (DEA) en sociolog\u00eda del desarrollo de la Universidad Paris I (IEDES) y doctorado en Econom\u00eda de la Universidad Amiens. Profesor y catedr\u00e1tico em\u00e9rito Universidad Nacional de Colombia y profesor visitante de varias universidades. Fue magistrado auxiliar y encargado de la Corte Constitucional y es conjuez de esa Corte y del Consejo de Estado. Es miembro de la Comisi\u00f3n Internacional de Juristas y del Comit\u00e9 DESC de Naciones Unidas 2015-2018. Es columnista de El Espectador. Fue Director de Dejusticia y es actualmente el director de la pol\u00edtica de drogas. Sus \u00e1reas de inter\u00e9s son especialmente DESC, justicia transicional, sistema judicial y pol\u00edtica de drogas, temas en los cuales ha publicado varios art\u00edculos y libros, como autor o coautor.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/RodrigoUprimny\"],\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/rodrigo-uprimny-yepes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A law of precedent in favour of the equality and the diversity - Dejusticia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A law of precedent in favour of the equality and the diversity","og_description":"Last wednesday, the Constitutional Court modified 42 articles in several aspects of the colombian legal system, in order to make equal rights and obligations for couples of the same sex compared to the heterosexual's.","og_url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/","og_site_name":"Dejusticia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","article_published_time":"2009-02-02T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-04-11T12:29:22+00:00","author":"Rodrigo Uprimny Yepes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RodrigoUprimny","twitter_site":"@dejusticia","twitter_misc":{"Written by":"Rodrigo Uprimny Yepes","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/"},"author":{"name":"Rodrigo Uprimny Yepes","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07"},"headline":"A law of precedent in favour of the equality and the diversity","datePublished":"2009-02-02T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:29:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/"},"wordCount":595,"publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"inLanguage":"en","copyrightYear":"2009","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/","name":"A law of precedent in favour of the equality and the diversity - Dejusticia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website"},"datePublished":"2009-02-02T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:29:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/a-law-of-precedent-in-favour-of-the-equality-and-the-diversity\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A law of precedent in favour of the equality and the diversity"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","name":"Dejusticia","description":"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad","publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":["NGO","ResearchOrganization"],"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization","name":"Dejusticia","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","contentUrl":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","width":1,"height":1,"caption":"Dejusticia"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","https:\/\/x.com\/dejusticia","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed"],"knowsAbout":["Anti-Discrimination","Rule of Law","Environmental Justice","Economic Justice","Transitional Justice","Drug Policy","Judicial System"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07","name":"Rodrigo Uprimny Yepes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rodrigo Uprimny Yepes"},"description":"Rodrigo es abogado, con maestr\u00eda (DEA) en sociolog\u00eda del desarrollo de la Universidad Paris I (IEDES) y doctorado en Econom\u00eda de la Universidad Amiens. Profesor y catedr\u00e1tico em\u00e9rito Universidad Nacional de Colombia y profesor visitante de varias universidades. Fue magistrado auxiliar y encargado de la Corte Constitucional y es conjuez de esa Corte y del Consejo de Estado. Es miembro de la Comisi\u00f3n Internacional de Juristas y del Comit\u00e9 DESC de Naciones Unidas 2015-2018. Es columnista de El Espectador. Fue Director de Dejusticia y es actualmente el director de la pol\u00edtica de drogas. Sus \u00e1reas de inter\u00e9s son especialmente DESC, justicia transicional, sistema judicial y pol\u00edtica de drogas, temas en los cuales ha publicado varios art\u00edculos y libros, como autor o coautor.","sameAs":["https:\/\/x.com\/RodrigoUprimny"],"url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/rodrigo-uprimny-yepes\/"}]}},"views":118,"translations":[{"en":{"translation_id":"9813","language_code":"en","element_id":"26245","source_language_code":"es","element_type":"post_post","original":"0","post_title":"A law of precedent in favour of the equality and the diversity","post_status":"publish"},"es":{"translation_id":"9812","language_code":"es","element_id":"26244","source_language_code":null,"element_type":"post_post","original":"1","post_title":"Una jurisprudencia a favor de la igualdad y de la diversidad","post_status":"publish"}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26245\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}