{"id":26562,"date":"2010-01-29T00:00:00","date_gmt":"2010-01-29T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dejusticia.org\/students-as-informers\/"},"modified":"2017-04-11T07:33:57","modified_gmt":"2017-04-11T12:33:57","slug":"students-as-informers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/students-as-informers\/","title":{"rendered":"Students as informers"},"content":{"rendered":"<p>ESTOY CONVENCIDO DE QUE UNO de los peores defectos de nuestra sociedad es la indiferencia, por no decir la complacencia, que mucha gente tiene frente a los delincuentes.<\/p>\n<p>Seguramente no tendr\u00edamos tanta impunidad legal, tanto criminal en la calle, si no tuvi\u00e9semos tanta impunidad social, es decir tanta indiferencia ciudadana frente al delito y a los delincuentes.<\/p>\n<p>Por eso creo que los colombianos debemos ser m\u00e1s delatores, m\u00e1s sapos, si se quiere. Sin embargo, la propuesta hecha esta semana por el presidente Uribe para recompensar a universitarios informantes en las comunas de Medell\u00edn me parece inapropiada y peligrosa.<\/p>\n<p>Los habitantes de las comunas viven la vida como una guerra. Se calcula que en Medell\u00edn operan 145 bandas que imponen el toque de queda en 60 barrios (revista Cambio, enero 28). Quienes all\u00ed habitan no ven a la Polic\u00eda como una autoridad p\u00fablica sino como un grupo de gente armada que intenta imponer su \u201cley\u201d, tal como lo hacen otros que no tienen uniforme. Por eso creen que entre los actores armados legales y los ilegales no hay tanta diferencia como entre quienes mandan porque tienen el poder para hacerlo y quienes obedecen porque no tienen otro remedio. En semejante entorno social, \u201cla ley del silencio\u201d es una norma m\u00e1s poderosa que la Constituci\u00f3n o los c\u00f3digos y la prudencia y el sigilo valen m\u00e1s que el civismo y la cultura ciudadana. Por eso la gente decente que all\u00ed vive, que es la gran mayor\u00eda, no delata.<\/p>\n<p>Pero no s\u00f3lo en las comunas de Medell\u00edn faltan los delatores. Hay que ver el profundo desprecio que existe en todo el pa\u00eds \u2014en las oficinas, en la calles, en los colegios, en el deporte, en la pol\u00edtica, etc.\u2014 por los llamados sapos. En Colombia el delator es visto como un personaje ruin y despreciable que se pasa del otro lado, del lado de los que mandan. M\u00e1s a\u00fan, aqu\u00ed ya ni siquiera hay que ser delator para ser considerado sapo, basta con colaborar y hasta con cumplir \u2014con ser pilo, por ejemplo\u2014 para ser ubicado en esa categor\u00eda. El sapo se trag\u00f3 al lamb\u00f3n y hoy son la misma cosa.<\/p>\n<p>Uno puede lamentarse de que en Colombia no exista una cultura ciudadana de la denuncia. Yo mismo lo he dicho repetidas veces en esta columna. Pero eso no me lleva a condenar de manera irrestricta a todos los que no denuncian. Ni tampoco a bendecir a todos los que denuncian, entre los cuales puede haber mucho miserable (ya sabemos lo que fueron los delatores en la Revoluci\u00f3n Francesa o en la Segunda Guerra Mundial). El hecho es que muchos de los habitantes de la comuna simplemente no denuncian para no morir. El cumplimiento estricto de la ley en territorios dominados por actores armados ilegales es una exigencia heroica \u2014adem\u00e1s de in\u00fatil y contraproducente\u2014 que el Estado no puede reclamar cuando \u00e9l mismo no es capaz de cumplir con la tarea b\u00e1sica de imponer orden y paz social. Ofrecer dinero para promover la delaci\u00f3n en las comunas de Medell\u00edn es tanto como echarle le\u00f1a al fuego.<\/p>\n<p>Pero hay algo m\u00e1s. Cuando el Estado identifica a los delatores potenciales que van a recibir recompensas, como se hace en este caso con los estudiantes universitarios, que son una \u00ednfima minor\u00eda, los pone de inmediato en una situaci\u00f3n de riesgo. Eso es como si el Gobierno les ofreciera plata a los colombianos que viven en los barrios populares de Caracas, donde mandan los chavistas, para que trabajen como esp\u00edas contra el gobierno venezolano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I AM convinced that one of the worst faults of our society is indifference, if not complacency, when facing criminals.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1022],"tags":[],"class_list":["post-26562","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","medium-el-espectador-en","post-scope-aaa-not-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Students as informers - Dejusticia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Students as informers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I AM convinced that one of the worst faults of our society is indifference, if not complacency, when facing criminals.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dejusticia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-01-29T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-11T12:33:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mauricio Garc\u00eda Villegas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dejusticia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dejusticia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mauricio Garc\u00eda Villegas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"NewsArticle\"],\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mauricio Garc\u00eda Villegas\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/d5933ad4c269c4b6c2acbf717ceeb0d6\"},\"headline\":\"Students as informers\",\"datePublished\":\"2010-01-29T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:33:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/\"},\"wordCount\":618,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"copyrightYear\":\"2010\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/\",\"name\":\"Students as informers - Dejusticia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-01-29T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:33:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Students as informers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"name\":\"Dejusticia\",\"description\":\"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\",\"name\":\"Dejusticia\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Dejusticia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\",\"https:\/\/x.com\/dejusticia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/d5933ad4c269c4b6c2acbf717ceeb0d6\",\"name\":\"Mauricio Garc\u00eda Villegas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6789652e6645cb6eabc2b7e10095952474013398635e5aade12b153e3571a300?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6789652e6645cb6eabc2b7e10095952474013398635e5aade12b153e3571a300?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mauricio Garc\u00eda Villegas\"},\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/mauricio-garcia-villegas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Students as informers - Dejusticia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Students as informers","og_description":"I AM convinced that one of the worst faults of our society is indifference, if not complacency, when facing criminals.","og_url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/","og_site_name":"Dejusticia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","article_published_time":"2010-01-29T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-04-11T12:33:57+00:00","author":"Mauricio Garc\u00eda Villegas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dejusticia","twitter_site":"@dejusticia","twitter_misc":{"Written by":"Mauricio Garc\u00eda Villegas","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","NewsArticle"],"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/"},"author":{"name":"Mauricio Garc\u00eda Villegas","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/d5933ad4c269c4b6c2acbf717ceeb0d6"},"headline":"Students as informers","datePublished":"2010-01-29T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:33:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/"},"wordCount":618,"publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"inLanguage":"en-US","copyrightYear":"2010","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/","name":"Students as informers - Dejusticia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website"},"datePublished":"2010-01-29T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:33:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/estudiantes-delatores\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Students as informers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","name":"Dejusticia","description":"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad","publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization","name":"Dejusticia","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","contentUrl":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","width":1,"height":1,"caption":"Dejusticia"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","https:\/\/x.com\/dejusticia","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/d5933ad4c269c4b6c2acbf717ceeb0d6","name":"Mauricio Garc\u00eda Villegas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6789652e6645cb6eabc2b7e10095952474013398635e5aade12b153e3571a300?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6789652e6645cb6eabc2b7e10095952474013398635e5aade12b153e3571a300?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mauricio Garc\u00eda Villegas"},"url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/mauricio-garcia-villegas\/"}]}},"views":166,"translations":[{"en":{"translation_id":"10130","language_code":"en","element_id":"26562","source_language_code":"es","element_type":"post_post","original":"0","post_title":"Students as informers","post_status":"publish"},"es":{"translation_id":"10129","language_code":"es","element_id":"26561","source_language_code":null,"element_type":"post_post","original":"1","post_title":"Estudiantes delatores","post_status":"publish"}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26562\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}