{"id":26638,"date":"2010-04-19T00:00:00","date_gmt":"2010-04-19T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dejusticia.org\/the-catholic-church-and-the-pederasts\/"},"modified":"2017-04-11T07:34:52","modified_gmt":"2017-04-11T12:34:52","slug":"the-catholic-church-and-the-pederasts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/the-catholic-church-and-the-pederasts\/","title":{"rendered":"The Catholic Church and the pederasts"},"content":{"rendered":"<p>Es muy importante que la Iglesia informe a la justicia sobre las denuncias de abusos sexuales cometidos por sacerdotes, para que \u00e9sta los juzgue.<\/p>\n<p>Los repetidos esc\u00e1ndalos sobre sacerdotes que han abusado sexualmente de ni\u00f1os generan una enorme crisis de legitimidad y confianza en la Iglesia Cat\u00f3lica. <\/p>\n<p>Desde la edad moderna, es habitual que la Iglesia sea sometida a duros cuestionamientos desde distintos sectores de la sociedad. Lo particular de la crisis actual es que hasta los creyentes se preguntan si la reacci\u00f3n de la Iglesia ante los casos de los cl\u00e9rigos pederastas ha sido adecuada y suficiente. Al fin y al cabo, las v\u00edctimas de estos delitos son los m\u00e1s indefensos entre los d\u00e9biles y, adem\u00e1s, los ni\u00f1os de los creyentes son los m\u00e1s expuestos a ser objeto de esos abusos.<\/p>\n<p>Lo cierto es que es imprescindible que la Iglesia asuma una postura radical para afrontar los casos de pederastia entre los sacerdotes. En este sentido, desde la perspectiva del Estado laico, que afirma la separaci\u00f3n del Estado y la Iglesia, es necesario que la Iglesia abandone la idea de considerar los abusos sexuales cometidos por sacerdotes como asuntos internos de la instituci\u00f3n, que deben ser resueltos por ella misma. Por eso, es bienvenida la gu\u00eda reci\u00e9n publicada por el Vaticano, en la que se afirma que todos los casos de pederastia deben ser puestos en conocimiento de la justicia civil.(1) <\/p>\n<p>Lamentablemente, eso no es lo que piensan todos. En los d\u00edas pasados, el diario El Tiempo public\u00f3 una entrevista con el Cardenal Dar\u00edo Castrill\u00f3n. Al ser interrogado acerca de si el Papa hab\u00eda sido diligente en tramitar las denuncias sobre abusos sexuales que hab\u00edan tenido lugar en su jurisdicci\u00f3n en la \u00e9poca en que hab\u00eda sido arzobispo, respondi\u00f3 el Cardenal: \u201c(\u2026) hay un derecho en la Iglesia en el cual hay cabida para el arrepentimiento y la misericordia, y no s\u00f3lo para el perd\u00f3n del pecado, sino para el perd\u00f3n del delito. Y esto lo ejerci\u00f3 la Iglesia desde el principio. Cuando el Santo Padre era Arzobispo no hizo nada distinto de cumplir las leyes de la Iglesia. De eso no hay m\u00e1s que hablar.\u201d <\/p>\n<p>Como se observa, el cardenal contin\u00faa considerando que la Iglesia Cat\u00f3lica tiene potestad para juzgar y sancionar las conductas de los sacerdotes. Eso estar\u00eda bien en el caso de que se tratara de faltas disciplinarias propias de la Iglesia, pero es completamente inaceptable cuando se trata de delitos. <\/p>\n<p>En un Estado laico todas las personas tienen que estar sometidas a la misma justicia, independientemente de su condici\u00f3n sacerdotal. La convicci\u00f3n de la Iglesia de que ella misma debe procesar los abusos sexuales cometidos contra ni\u00f1os lo \u00fanico que ha generado es una sensaci\u00f3n social de encubrimiento e impunidad, y de indiferencia ante el dolor de las v\u00edctimas. <\/p>\n<p>Claro est\u00e1 que otros prelados colombianos asumen una posici\u00f3n m\u00e1s abierta. En otra entrevista del mismo diario, monse\u00f1or Juan Vicente C\u00f3rdoba expres\u00f3 que \u201ccuando las v\u00edctimas denuncian ante nosotros, les pedimos que sean ellos los que denuncien ante las autoridades; y estamos dispuestos a colaborar con las autoridades, pues los sacerdotes siguen siendo ciudadanos.\u201d En el mismo sentido se pronunci\u00f3 el presidente del Tribunal Eclesi\u00e1stico Nacional, quien asegur\u00f3 que la Iglesia deb\u00eda colaborar con las investigaciones de las autoridades civiles. <\/p>\n<p>La disposici\u00f3n para colaborar con la justicia ordinaria constituye un avance importante. Sin embargo, eso no es suficiente para demostrar el total compromiso de la Iglesia con la erradicaci\u00f3n de los abusos sexuales por parte de sacerdotes. Por eso es tan importante el documento reci\u00e9n aprobado por el Vaticano, que establece que las autoridades eclesi\u00e1sticas tienen que trasladar a la justicia civil las denuncias que les son transmitidas. <\/p>\n<p>Si la Iglesia procede de esa forma demostrar\u00e1 su compromiso con los ni\u00f1os victimizados y, adem\u00e1s, aliviar\u00e1 a todos aquellos buenos sacerdotes que, a pesar de cumplir una gran labor, comienzan a ser objeto de suspicacias y se\u00f1alamientos por pertenecer a una instituci\u00f3n que en muchas ocasiones ha permitido que quede impune un delito tan atroz. <\/p>\n<p>(1)http:\/\/www.elpais.com\/articulo\/sociedad\/Vaticano\/publica\/guia\/interna\/abusos\/elpepusoc\/20100412elpepusoc_4\/Tes<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It is very important that the Church reports to justice the allegations of sexual abuse by priests so that  they can be judged.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1022],"tags":[],"class_list":["post-26638","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","medium-semana-en","post-scope-aaa-not-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Catholic Church and the pederasts - Dejusticia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Catholic Church and the pederasts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It is very important that the Church reports to justice the allegations of sexual abuse by priests so that they can be judged.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dejusticia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-19T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-11T12:34:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juan Fernando Jaramillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dejusticia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dejusticia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juan Fernando Jaramillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Juan Fernando Jaramillo\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/81f1456e4172a1a8318f5e4c83aa40e3\"},\"headline\":\"The Catholic Church and the pederasts\",\"datePublished\":\"2010-04-19T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:34:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/\"},\"wordCount\":736,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en\",\"copyrightYear\":\"2010\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/\",\"name\":\"The Catholic Church and the pederasts - Dejusticia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-04-19T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:34:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Catholic Church and the pederasts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"name\":\"Dejusticia\",\"description\":\"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":[\"NGO\",\"ResearchOrganization\"],\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\",\"name\":\"Dejusticia\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Dejusticia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\",\"https:\/\/x.com\/dejusticia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed\"],\"knowsAbout\":[\"Anti-Discrimination\",\"Rule of Law\",\"Environmental Justice\",\"Economic Justice\",\"Transitional Justice\",\"Drug Policy\",\"Judicial System\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/81f1456e4172a1a8318f5e4c83aa40e3\",\"name\":\"Juan Fernando Jaramillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e2ce64ed504cb141b3e2e72bf8ba74e02975195655929be68e71d8485b579c3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e2ce64ed504cb141b3e2e72bf8ba74e02975195655929be68e71d8485b579c3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Juan Fernando Jaramillo\"},\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/juan-fernando-jaramillo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Catholic Church and the pederasts - Dejusticia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Catholic Church and the pederasts","og_description":"It is very important that the Church reports to justice the allegations of sexual abuse by priests so that they can be judged.","og_url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/","og_site_name":"Dejusticia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","article_published_time":"2010-04-19T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-04-11T12:34:52+00:00","author":"Juan Fernando Jaramillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dejusticia","twitter_site":"@dejusticia","twitter_misc":{"Written by":"Juan Fernando Jaramillo","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/"},"author":{"name":"Juan Fernando Jaramillo","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/81f1456e4172a1a8318f5e4c83aa40e3"},"headline":"The Catholic Church and the pederasts","datePublished":"2010-04-19T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:34:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/"},"wordCount":736,"publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"inLanguage":"en","copyrightYear":"2010","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/","name":"The Catholic Church and the pederasts - Dejusticia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website"},"datePublished":"2010-04-19T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:34:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-iglesia-catolica-y-los-pederastas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Catholic Church and the pederasts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","name":"Dejusticia","description":"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad","publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":["NGO","ResearchOrganization"],"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization","name":"Dejusticia","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","contentUrl":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","width":1,"height":1,"caption":"Dejusticia"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","https:\/\/x.com\/dejusticia","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed"],"knowsAbout":["Anti-Discrimination","Rule of Law","Environmental Justice","Economic Justice","Transitional Justice","Drug Policy","Judicial System"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/81f1456e4172a1a8318f5e4c83aa40e3","name":"Juan Fernando Jaramillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e2ce64ed504cb141b3e2e72bf8ba74e02975195655929be68e71d8485b579c3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e2ce64ed504cb141b3e2e72bf8ba74e02975195655929be68e71d8485b579c3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Juan Fernando Jaramillo"},"url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/juan-fernando-jaramillo\/"}]}},"views":234,"translations":[{"en":{"translation_id":"10206","language_code":"en","element_id":"26638","source_language_code":"es","element_type":"post_post","original":"0","post_title":"The Catholic Church and the pederasts","post_status":"publish"},"es":{"translation_id":"10205","language_code":"es","element_id":"26637","source_language_code":null,"element_type":"post_post","original":"1","post_title":"La Iglesia Cat\u00f3lica y los pederastas","post_status":"publish"}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26638\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}