{"id":26716,"date":"2010-07-19T00:00:00","date_gmt":"2010-07-19T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dejusticia.org\/independence-pending-tasks\/"},"modified":"2017-04-11T07:36:07","modified_gmt":"2017-04-11T12:36:07","slug":"independence-pending-tasks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/independence-pending-tasks\/","title":{"rendered":"Independence: pending tasks"},"content":{"rendered":"<p>HOY 20 DE JULIO, QUE CELEBRAMOS los 200 a\u00f1os del llamado &#8220;Grito de Independencia&#8221;, vale la pena que nos preguntemos si siguen o no pendientes los retos que enfrent\u00f3 la primera generaci\u00f3n de colombianos.<\/p>\n<p>Esto es, si las promesas de la Independencia dieron o no sus frutos. Y para esa tarea, nada mejor que apoyarse en uno de los m\u00e1s grandes historiadores de nuestro pa\u00eds, el profesor Jaime Jaramillo Uribe, quien en un art\u00edculo publicado en 1998 (\u00bfPara qu\u00e9 sirve la historia?) se plante\u00f3 la pregunta de cu\u00e1les eran los problemas m\u00e1s acuciosos que enfrent\u00f3 la generaci\u00f3n de la Independencia.<\/p>\n<p>Cuatro eran seg\u00fan su criterio los principales desaf\u00edos: i) dado el vac\u00edo que generaba la destrucci\u00f3n del Estado colonial, era necesario construir unas instituciones capaces de regular adecuadamente el conflicto social y lograr la paz social; ii) deb\u00eda lograrse una econom\u00eda din\u00e1mica capaz de sacar al pa\u00eds de la pobreza; iii) era necesario modificar una r\u00edgida estructura de castas, que clasificaba a las personas por etnia y nacimiento, a fin de lograr una sociedad m\u00e1s democr\u00e1tica e igualitaria en donde todas y todos tuvieran los mismos derechos de ciudadan\u00eda; y iv) era indispensable crear un nuevo sistema educativo, que preparara a la poblaci\u00f3n del nuevo Estado a asumir los desaf\u00edos del mundo moderno.<\/p>\n<p>Doscientos a\u00f1os despu\u00e9s, \u00bfen qu\u00e9 medida hemos superado esos desaf\u00edos? Es indudable que ha habido avances importantes. Los colombianos hemos logrado construir unas instituciones relativamente democr\u00e1ticas y de una estabilidad no despreciable. Colombia no ha tenido nunca un desarrollo econ\u00f3mico espectacular pero ha logrado durante d\u00e9cadas una cierta constancia en su crecimiento. Hemos eliminado la mayor parte de las discriminaciones jur\u00eddicas heredadas de la Colonia. Y la educaci\u00f3n ha avanzado, al menos en t\u00e9rminos de cobertura de la educaci\u00f3n primaria.<\/p>\n<p>Sin embargo, como lo se\u00f1ala el propio profesor Jaramillo Uribe, los resultados son a\u00fan precarios. La estabilidad institucional relativa no se ha traducido en una verdadera democratizaci\u00f3n y convivencia pac\u00edfica, por lo que persiste el desaf\u00edo de lograr un verdadero Estado de Derecho que beneficie a todos y todas por igual. El crecimiento econ\u00f3mico ha tendido a ser modesto y sobre todo muy inicuo, por lo que subsiste una angustiante pobreza. La superaci\u00f3n de las desigualdades jur\u00eddicas, que es obviamente importante, no se ha traducido sin embargo en una sociedad verdaderamente igualitaria pues persisten profundas discriminaciones sociales, \u00e9tnicas y de g\u00e9nero. Colombia es una sociedad de castas de facto, a pesar de que \u00e9stas hayan sido eliminadas jur\u00eddicamente. Y todav\u00eda tenemos el reto de lograr una educaci\u00f3n de igual calidad para todas y todos ya que \u00e9sta tiende a estar econ\u00f3micamente segregada pues, salvo algunas excepciones, la educaci\u00f3n de calidad est\u00e1 reservada a quienes pueden pagar por ella.<\/p>\n<p>Como si fuera poco, a esos desaf\u00edos no resueltos de la generaci\u00f3n de la Independencia, se suman otros retos, que surgen de las transformaciones pol\u00edticas y econ\u00f3micas de las \u00faltimas d\u00e9cadas y que no exist\u00edan en 1810, como el balance entre desarrollo y medio ambiente, la tensi\u00f3n entre pol\u00edtica soberana e integraci\u00f3n global, o el surgimiento de poderosas redes criminales, en parte asociadas al narcotr\u00e1fico, que agravan nuestras debilidades democr\u00e1ticas.<\/p>\n<p>Las celebraciones del Bicentenario no deben entonces reducirse a desfiles y ceremonias; dados esos formidables desaf\u00edos, el Bicentenario debe tambi\u00e9n ser un est\u00edmulo para una reflexi\u00f3n acad\u00e9mica y pol\u00edtica sobre c\u00f3mo enfrentar esos retos. No vaya a ser que cuando Colombia llegue al tricentenario, nuestros bisnietos tengan que lamentarse, como nosotros, de que no hemos sido capaces de cumplir siquiera con las cuatro tareas de la generaci\u00f3n de la Independencia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TODAY JULY 20th, the day we celebrate the 200th anniversary of the &#8220;Grito de Independencia&#8221;, it is worthwhile to ask ourselves whether or not the challenges faced by the first generation of Colombians are still pending. <\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1022],"tags":[],"class_list":["post-26716","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","medium-el-espectador-en","post-scope-aaa-not-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Independence: pending tasks - Dejusticia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Independence: pending tasks\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TODAY JULY 20th, the day we celebrate the 200th anniversary of the &quot;Grito de Independencia&quot;, it is worthwhile to ask ourselves whether or not the challenges faced by the first generation of Colombians are still pending.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dejusticia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-19T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-11T12:36:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rodrigo Uprimny Yepes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RodrigoUprimny\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dejusticia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rodrigo Uprimny Yepes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07\"},\"headline\":\"Independence: pending tasks\",\"datePublished\":\"2010-07-19T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:36:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/\"},\"wordCount\":655,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en\",\"copyrightYear\":\"2010\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/\",\"name\":\"Independence: pending tasks - Dejusticia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-07-19T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:36:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Independence: pending tasks\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"name\":\"Dejusticia\",\"description\":\"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":[\"NGO\",\"ResearchOrganization\"],\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\",\"name\":\"Dejusticia\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Dejusticia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\",\"https:\/\/x.com\/dejusticia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed\"],\"knowsAbout\":[\"Anti-Discrimination\",\"Rule of Law\",\"Environmental Justice\",\"Economic Justice\",\"Transitional Justice\",\"Drug Policy\",\"Judicial System\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07\",\"name\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\"},\"description\":\"Rodrigo es abogado, con maestr\u00eda (DEA) en sociolog\u00eda del desarrollo de la Universidad Paris I (IEDES) y doctorado en Econom\u00eda de la Universidad Amiens. Profesor y catedr\u00e1tico em\u00e9rito Universidad Nacional de Colombia y profesor visitante de varias universidades. Fue magistrado auxiliar y encargado de la Corte Constitucional y es conjuez de esa Corte y del Consejo de Estado. Es miembro de la Comisi\u00f3n Internacional de Juristas y del Comit\u00e9 DESC de Naciones Unidas 2015-2018. Es columnista de El Espectador. Fue Director de Dejusticia y es actualmente el director de la pol\u00edtica de drogas. Sus \u00e1reas de inter\u00e9s son especialmente DESC, justicia transicional, sistema judicial y pol\u00edtica de drogas, temas en los cuales ha publicado varios art\u00edculos y libros, como autor o coautor.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/RodrigoUprimny\"],\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/rodrigo-uprimny-yepes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Independence: pending tasks - Dejusticia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Independence: pending tasks","og_description":"TODAY JULY 20th, the day we celebrate the 200th anniversary of the \"Grito de Independencia\", it is worthwhile to ask ourselves whether or not the challenges faced by the first generation of Colombians are still pending.","og_url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/","og_site_name":"Dejusticia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","article_published_time":"2010-07-19T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-04-11T12:36:07+00:00","author":"Rodrigo Uprimny Yepes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RodrigoUprimny","twitter_site":"@dejusticia","twitter_misc":{"Written by":"Rodrigo Uprimny Yepes","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/"},"author":{"name":"Rodrigo Uprimny Yepes","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07"},"headline":"Independence: pending tasks","datePublished":"2010-07-19T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:36:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/"},"wordCount":655,"publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"inLanguage":"en","copyrightYear":"2010","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/","name":"Independence: pending tasks - Dejusticia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website"},"datePublished":"2010-07-19T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:36:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/la-independencia-tareas-pendientes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Independence: pending tasks"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","name":"Dejusticia","description":"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad","publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":["NGO","ResearchOrganization"],"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization","name":"Dejusticia","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","contentUrl":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","width":1,"height":1,"caption":"Dejusticia"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","https:\/\/x.com\/dejusticia","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed"],"knowsAbout":["Anti-Discrimination","Rule of Law","Environmental Justice","Economic Justice","Transitional Justice","Drug Policy","Judicial System"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07","name":"Rodrigo Uprimny Yepes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rodrigo Uprimny Yepes"},"description":"Rodrigo es abogado, con maestr\u00eda (DEA) en sociolog\u00eda del desarrollo de la Universidad Paris I (IEDES) y doctorado en Econom\u00eda de la Universidad Amiens. Profesor y catedr\u00e1tico em\u00e9rito Universidad Nacional de Colombia y profesor visitante de varias universidades. Fue magistrado auxiliar y encargado de la Corte Constitucional y es conjuez de esa Corte y del Consejo de Estado. Es miembro de la Comisi\u00f3n Internacional de Juristas y del Comit\u00e9 DESC de Naciones Unidas 2015-2018. Es columnista de El Espectador. Fue Director de Dejusticia y es actualmente el director de la pol\u00edtica de drogas. Sus \u00e1reas de inter\u00e9s son especialmente DESC, justicia transicional, sistema judicial y pol\u00edtica de drogas, temas en los cuales ha publicado varios art\u00edculos y libros, como autor o coautor.","sameAs":["https:\/\/x.com\/RodrigoUprimny"],"url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/rodrigo-uprimny-yepes\/"}]}},"views":172,"translations":[{"en":{"translation_id":"10284","language_code":"en","element_id":"26716","source_language_code":"es","element_type":"post_post","original":"0","post_title":"Independence: pending tasks","post_status":"publish"},"es":{"translation_id":"10283","language_code":"es","element_id":"26715","source_language_code":null,"element_type":"post_post","original":"1","post_title":"La Independencia: tareas pendientes","post_status":"publish"}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26716\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}