{"id":27290,"date":"2011-12-01T00:00:00","date_gmt":"2011-12-01T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dejusticia.org\/happily-adopted-but-sadly-separated\/"},"modified":"2017-04-11T07:44:56","modified_gmt":"2017-04-11T12:44:56","slug":"happily-adopted-but-sadly-separated","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/happily-adopted-but-sadly-separated\/","title":{"rendered":"Happily adopted but sadly separated"},"content":{"rendered":"<p>Dos hermanos colombianos  de 9 y 13 a\u00f1os, que fueron abandonados de peque\u00f1os y vivieron en condiciones muy dif\u00edciles, tuvieron la suerte de encontrar un norteamericano que los adopt\u00f3 y los ama.  Fue realmente una gran suerte pues (por su edad y ser hermanos) son ni\u00f1os de muy dif\u00edcil adopci\u00f3n.<\/p>\n<p>Era entonces una historia que parec\u00eda feliz, pero que s\u00fabitamente se volvi\u00f3 triste, pues  desde hace varios meses los ni\u00f1os han sido separados de su padre por el ICBF. La raz\u00f3n de fondo: yo creo (y ojal\u00e1 me equivoque) que es por simple prejuicio homof\u00f3bico y por discriminaci\u00f3n debido a la orientaci\u00f3n sexual de su padre, quien es gay, pues algunos funcionarios creen que un homosexual no puede legalmente adoptar y no puede nunca ser un padre id\u00f3neo.<\/p>\n<p>Ambas ideas son falsas.<\/p>\n<p>De un lado, en Colombia jur\u00eddicamente un homosexual puede adoptar individualmente pues el C\u00f3digo  de la Infancia y Adolescencia no establece que la orientaci\u00f3n sexual sea un criterio relevante para determinar la idoneidad de un adoptante. Lo que est\u00e1 en espera de decisi\u00f3n en la Corte Constitucional es si pueden adoptar las parejas del mismo sexo, pero es claro que una persona homosexual, si muestra idoneidad para ser padre, puede adoptar.<\/p>\n<p>De otro lado, numeros\u00edsimos estudios emp\u00edricos han mostrado que los homosexuales pueden ser tan buenos (o tan malos) padres como los heterosexuales y que los hijos de los homosexuales se desarrollan tan bien (o tan mal) como aquellos de los heterosexuales. Entre muchos otros, un estudio del a\u00f1o pasado de Pediatrics (la revista de la Academia Colombiana de Pediatr\u00eda) reitera esa conclusi\u00f3n.<\/p>\n<p>(Ver http:\/\/pediatrics.aappublications.org\/content\/early\/2010\/06\/07\/peds.2009-3153.abstract)<\/p>\n<p>En las \u00faltimas posiciones del ICBF ha habido un avance pues ahora acepta que una persona gay puede adoptar. Es un paso positivo pues hay centenares de ni\u00f1os que en Colombia no logran ser adoptados y podr\u00edan encontrar padres en personas gays. Pero ahora el ICBF ha invocado otra raz\u00f3n; dice que la separaci\u00f3n de estos ni\u00f1os de su padre no es porque \u00e9ste sea gay sino porque en realidad es un mentiroso  pues ocult\u00f3 que era homosexual durante el tr\u00e1mite de adopci\u00f3n. Pero en realidad nadie le pregunto al adoptante por su orientaci\u00f3n sexual y \u00e9l no ten\u00eda el deber de informarlo.<\/p>\n<p>La historia es la siguiente:<\/p>\n<p>El padre adoptante fue evaluado y declarado id\u00f3neo por las autoridades colombianas y de Estados Unidos y durante todo el proceso los ni\u00f1os y el futuro padre tejieron lazos muy fuertes de afecto. \u201cNunca cre\u00ed poder amar as\u00ed\u201d, me dijo su padre adoptante en un mail que me envi\u00f3 pues he tenido que asesorarlo jur\u00eddicamente en este caso. Finalmente la adopci\u00f3n fue autorizada por sentencia judicial.<\/p>\n<p>Cuando ya se iban a ir a Estados Unidos, el feliz padre adoptante, en una charla informal, le cont\u00f3 a funcionarios del ICBF que era gay.  Y con esa informaci\u00f3n, el ICBF decidi\u00f3 separarlo de sus hijos  e iniciar un proceso de \u201crestablecimiento de derechos\u201d, que es el mecabismo que la ley prev\u00e9 para los casos en que el bienestar de los ni\u00f1os est\u00e1 en peligro y que puede llevar a decisiones tan dr\u00e1sticas, como quitarle los ni\u00f1os al padre \u2026 y volverlos a entregar para adopci\u00f3n.<\/p>\n<p>Durante meses, el padre y sus hijos han estado separados. Como abogados del padre adoptante, hemos pedido al  ICBF que explique su decisi\u00f3n.  Y despu\u00e9s de varios meses, la \u00fanica explicaci\u00f3n que nos dieron es que consideran que el padre adoptante ocult\u00f3 una informaci\u00f3n relevante, que era su orientaci\u00f3n sexual.<\/p>\n<p>Pero el argumento no se tiene, por las siguientes razones:<\/p>\n<p>Nadie la pregunt\u00f3 al padre su orientaci\u00f3n sexual.  Luego es claro que no minti\u00f3.<\/p>\n<p>Pero \u00bfacaso, ten\u00eda el padre que explicar y revelar que era gay sin que nadie se lo preguntara? No lo creo pues si la ley colombiana (y la sicolog\u00eda universal) tienen claro que ser gay o ser heterosexual no es un elemento relevante para determinar en si mismo la idoneidad de un padre, \u00bfpor qu\u00e9 un adoptante tiene que revelar su orientaci\u00f3n sexual? \u00bfAcaso le hubieran quitado a otro padre adoptante su hijo por no haber indicado que era heterosexual o que hab\u00eda optado por la total abstinencia sexual? No lo creo.<\/p>\n<p>Es tan claro que las personas adoptante no tienen que revelar su orientaci\u00f3n sexual, que la propia oficina  jur\u00eddica del ICBF se\u00f1al\u00f3 que una pregunta en ese sentido era discriminatoria e inconstitucional. En efecto, la funcionaria del ICBF que inici\u00f3 este proceso de &#8220;restablecimiento de derechos&#8221; para supuestamente proteger a los ni\u00f1os adoptados contra su padre, formul\u00f3 una pregunta algunos d\u00edas despu\u00e9s a la oficina jur\u00eddica del ICBF sobre si pod\u00eda incluirse \u201cen el lineamiento t\u00e9cnico del programa de adopciones, la pregunta sobre la orientaci\u00f3n sexual a las personas solteras que presenten una solicitud de adopci\u00f3n\u201d. En el concepto 5926 de 2011, la oficina jur\u00eddica le respondi\u00f3 que era inviable hacerlo \u201ctoda vez que va en contrav\u00eda de la protecci\u00f3n constitucional, de que nadie puede ser discriminado por causa de su orientaci\u00f3n sexual para cuyo efecto tampoco puede ser interrogado en ese sentido.\u201d (Ver http:\/\/www.icbf.gov.co\/transparencia\/derechobienestar\/concepto\/concepto_icbf_0005926_2011.html)<\/p>\n<p> Expliquenme por favor ese misterio: 1) un homosexual puede legalmente adoptar en Colombia, 2) la orientaci\u00f3n sexual no es un criterio relevante para determinar la idoneidad de un adoptante, 3) es inconstitucional que el ICBF le pregunte a un adoptante sobre su orientaci\u00f3n sexual, pero a pesar de 1, 2 y 3, como el padre de esta historia no revel\u00f3 al ICBF durante el proceso de adopci\u00f3n que era gay, entonces el ICBF considera que es una amenaza a sus hijos y los separa de ellos. \u00bfEs eso justo? No lo creo. Y m\u00e1s  contradictorio a\u00fan que esta separac\u00ed\u00f3n se haga invocando el inter\u00e9s superior del menor, pues supuestamente para proteger el inter\u00e9s superior de esos ni\u00f1os, el ICBF los ha separado de su padre, que los ama y que el ICBF ya hab\u00eda determinado que era un padre id\u00f3neo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Two Colombian brothers aged 9 and 13 who were abandoned small and lived in very difficult conditions, were lucky to find an American who adopted them and loves them. It was a story that seemed happy but suddenly became sad, since several months ago the children have been separated from his father by the ICBF.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1022],"tags":[],"class_list":["post-27290","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","medium-la-silla-vacia-en","post-scope-aaa-not-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Happily adopted but sadly separated - Dejusticia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Happily adopted but sadly separated\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Two Colombian brothers aged 9 and 13 who were abandoned small and lived in very difficult conditions, were lucky to find an American who adopted them and loves them. It was a story that seemed happy but suddenly became sad, since several months ago the children have been separated from his father by the ICBF.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dejusticia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-01T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-11T12:44:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rodrigo Uprimny Yepes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RodrigoUprimny\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dejusticia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rodrigo Uprimny Yepes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07\"},\"headline\":\"Happily adopted but sadly separated\",\"datePublished\":\"2011-12-01T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:44:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/\"},\"wordCount\":1068,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en\",\"copyrightYear\":\"2011\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/\",\"name\":\"Happily adopted but sadly separated - Dejusticia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-12-01T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:44:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Happily adopted but sadly separated\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"name\":\"Dejusticia\",\"description\":\"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":[\"NGO\",\"ResearchOrganization\"],\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\",\"name\":\"Dejusticia\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Dejusticia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\",\"https:\/\/x.com\/dejusticia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed\"],\"knowsAbout\":[\"Anti-Discrimination\",\"Rule of Law\",\"Environmental Justice\",\"Economic Justice\",\"Transitional Justice\",\"Drug Policy\",\"Judicial System\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07\",\"name\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\"},\"description\":\"Rodrigo es abogado, con maestr\u00eda (DEA) en sociolog\u00eda del desarrollo de la Universidad Paris I (IEDES) y doctorado en Econom\u00eda de la Universidad Amiens. Profesor y catedr\u00e1tico em\u00e9rito Universidad Nacional de Colombia y profesor visitante de varias universidades. Fue magistrado auxiliar y encargado de la Corte Constitucional y es conjuez de esa Corte y del Consejo de Estado. Es miembro de la Comisi\u00f3n Internacional de Juristas y del Comit\u00e9 DESC de Naciones Unidas 2015-2018. Es columnista de El Espectador. Fue Director de Dejusticia y es actualmente el director de la pol\u00edtica de drogas. Sus \u00e1reas de inter\u00e9s son especialmente DESC, justicia transicional, sistema judicial y pol\u00edtica de drogas, temas en los cuales ha publicado varios art\u00edculos y libros, como autor o coautor.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/RodrigoUprimny\"],\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/rodrigo-uprimny-yepes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Happily adopted but sadly separated - Dejusticia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Happily adopted but sadly separated","og_description":"Two Colombian brothers aged 9 and 13 who were abandoned small and lived in very difficult conditions, were lucky to find an American who adopted them and loves them. It was a story that seemed happy but suddenly became sad, since several months ago the children have been separated from his father by the ICBF.","og_url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/","og_site_name":"Dejusticia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","article_published_time":"2011-12-01T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-04-11T12:44:56+00:00","author":"Rodrigo Uprimny Yepes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RodrigoUprimny","twitter_site":"@dejusticia","twitter_misc":{"Written by":"Rodrigo Uprimny Yepes","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/"},"author":{"name":"Rodrigo Uprimny Yepes","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07"},"headline":"Happily adopted but sadly separated","datePublished":"2011-12-01T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:44:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/"},"wordCount":1068,"publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"inLanguage":"en","copyrightYear":"2011","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/","name":"Happily adopted but sadly separated - Dejusticia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website"},"datePublished":"2011-12-01T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:44:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/felizmente-adoptados-pero-tristemente-separados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Happily adopted but sadly separated"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","name":"Dejusticia","description":"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad","publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":["NGO","ResearchOrganization"],"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization","name":"Dejusticia","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","contentUrl":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","width":1,"height":1,"caption":"Dejusticia"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","https:\/\/x.com\/dejusticia","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed"],"knowsAbout":["Anti-Discrimination","Rule of Law","Environmental Justice","Economic Justice","Transitional Justice","Drug Policy","Judicial System"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07","name":"Rodrigo Uprimny Yepes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rodrigo Uprimny Yepes"},"description":"Rodrigo es abogado, con maestr\u00eda (DEA) en sociolog\u00eda del desarrollo de la Universidad Paris I (IEDES) y doctorado en Econom\u00eda de la Universidad Amiens. Profesor y catedr\u00e1tico em\u00e9rito Universidad Nacional de Colombia y profesor visitante de varias universidades. Fue magistrado auxiliar y encargado de la Corte Constitucional y es conjuez de esa Corte y del Consejo de Estado. Es miembro de la Comisi\u00f3n Internacional de Juristas y del Comit\u00e9 DESC de Naciones Unidas 2015-2018. Es columnista de El Espectador. Fue Director de Dejusticia y es actualmente el director de la pol\u00edtica de drogas. Sus \u00e1reas de inter\u00e9s son especialmente DESC, justicia transicional, sistema judicial y pol\u00edtica de drogas, temas en los cuales ha publicado varios art\u00edculos y libros, como autor o coautor.","sameAs":["https:\/\/x.com\/RodrigoUprimny"],"url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/rodrigo-uprimny-yepes\/"}]}},"views":193,"translations":[{"en":{"translation_id":"10858","language_code":"en","element_id":"27290","source_language_code":"es","element_type":"post_post","original":"0","post_title":"Happily adopted but sadly separated","post_status":"publish"},"es":{"translation_id":"10857","language_code":"es","element_id":"27289","source_language_code":null,"element_type":"post_post","original":"1","post_title":"Felizmente adoptados pero tristemente separados","post_status":"publish"}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27290\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}