{"id":27364,"date":"2012-02-02T00:00:00","date_gmt":"2012-02-02T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dejusticia.org\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/"},"modified":"2017-04-11T07:46:08","modified_gmt":"2017-04-11T12:46:08","slug":"expert-analyzes-common-crime-victims-reparation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/","title":{"rendered":"Expert analyzes common crime victims reparation"},"content":{"rendered":"

En el derecho internacional de las garant\u00edas individuales no existe una obligaci\u00f3n al Estado para reparar da\u00f1os a v\u00edctimas de la delincuencia, indic\u00f3 el experto Rodrigo Uprimny Yepes.<\/p>\n

El abogado de la Universidad de los Andes y Magister de la Escuela de Leyes de la Universidad de Harvard estableci\u00f3 tambi\u00e9n que el Estado tampoco tendr\u00eda que pedir disculpas a las v\u00edctimas cuando ha demostrado que no es c\u00f3mplice de grupos que realizan actos violentos.<\/p>\n

El investigador estableci\u00f3 lo anterior en su conferencia magistral ?La reparaci\u00f3n en casos de violaci\u00f3n a los derechos humanos?, que ofreci\u00f3 en la Comisi\u00f3n de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF).<\/p>\n

?Una cosa es cuando el Estado tiene claramente un deber de reparar, por responsabilidad, en el caso de violaciones a los derechos humanos, por acci\u00f3n o por omisi\u00f3n, lo que no se agota usualmente en la reparaci\u00f3n econ\u00f3mica, porque tiene que acompa\u00f1arse de otros mecanismos, como el reconocimiento simb\u00f3lico?, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n

Sin embargo, ?otra cosa es que en ciertos actos de violencia, en los que no hay evidencia de que el Estado tiene responsabilidad por acci\u00f3n ni por omisi\u00f3n, pero se producen v\u00edctimas, el Estado decida llevar oficiosamente pol\u00edticas de reparaci\u00f3n a esas v\u00edctimas?.<\/p>\n

El t\u00edtulo jur\u00eddico en uno y otro caso es distinto, al igual que las obligaciones, dijo el especialista, una cosa es que el Estado colombiano repare a las v\u00edctimas del conflicto armado, en donde el Estado lo debe hacer por responsabilidad, y otra cosa es que el Estado Espa\u00f1ol decida reparar a las v\u00edctimas de ETA por solidaridad.<\/p>\n

?El Estado Espa\u00f1ol ha querido derrotar a ETA, la ha combatido, ha querido negociar, no puede decirse que tenga complicidades y no tendr\u00eda que pedir disculpas a las v\u00edctimas de esa organizaci\u00f3n, otra cosa es el Estado colombiano con los paramilitares?.<\/p>\n

Adem\u00e1s, ?no existe en sentido estricto, a nivel del derecho internacional, un mecanismo de aseguramiento colectivo contra el crimen, puede que se llegue a ese desarrollo, pero hoy no existe?, enfatiz\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In international law of individual rights there is no State obligation to repair victims of common crime, noted the expert Rodrigo Uprimny Yepes.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1022],"tags":[],"class_list":["post-27364","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","post-scope-aaa-not-blog"],"acf":[],"yoast_head":"\nExpert analyzes common crime victims reparation - Dejusticia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Expert analyzes common crime victims reparation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In international law of individual rights there is no State obligation to repair victims of common crime, noted the expert Rodrigo Uprimny Yepes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dejusticia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-02T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-11T12:46:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rodrigo Uprimny Yepes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RodrigoUprimny\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dejusticia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rodrigo Uprimny Yepes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07\"},\"headline\":\"Expert analyzes common crime victims reparation\",\"datePublished\":\"2012-02-02T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:46:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/\"},\"wordCount\":368,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en\",\"copyrightYear\":\"2012\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/\",\"name\":\"Expert analyzes common crime victims reparation - Dejusticia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-02T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:46:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expert analyzes common crime victims reparation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"name\":\"Dejusticia\",\"description\":\"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":[\"NGO\",\"ResearchOrganization\"],\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\",\"name\":\"Dejusticia\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Dejusticia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\",\"https:\/\/x.com\/dejusticia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed\"],\"knowsAbout\":[\"Anti-Discrimination\",\"Rule of Law\",\"Environmental Justice\",\"Economic Justice\",\"Transitional Justice\",\"Drug Policy\",\"Judicial System\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07\",\"name\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\"},\"description\":\"Rodrigo es abogado, con maestr\u00eda (DEA) en sociolog\u00eda del desarrollo de la Universidad Paris I (IEDES) y doctorado en Econom\u00eda de la Universidad Amiens. Profesor y catedr\u00e1tico em\u00e9rito Universidad Nacional de Colombia y profesor visitante de varias universidades. Fue magistrado auxiliar y encargado de la Corte Constitucional y es conjuez de esa Corte y del Consejo de Estado. Es miembro de la Comisi\u00f3n Internacional de Juristas y del Comit\u00e9 DESC de Naciones Unidas 2015-2018. Es columnista de El Espectador. Fue Director de Dejusticia y es actualmente el director de la pol\u00edtica de drogas. Sus \u00e1reas de inter\u00e9s son especialmente DESC, justicia transicional, sistema judicial y pol\u00edtica de drogas, temas en los cuales ha publicado varios art\u00edculos y libros, como autor o coautor.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/RodrigoUprimny\"],\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/rodrigo-uprimny-yepes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Expert analyzes common crime victims reparation - Dejusticia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Expert analyzes common crime victims reparation","og_description":"In international law of individual rights there is no State obligation to repair victims of common crime, noted the expert Rodrigo Uprimny Yepes.","og_url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/","og_site_name":"Dejusticia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","article_published_time":"2012-02-02T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-04-11T12:46:08+00:00","author":"Rodrigo Uprimny Yepes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RodrigoUprimny","twitter_site":"@dejusticia","twitter_misc":{"Written by":"Rodrigo Uprimny Yepes","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/"},"author":{"name":"Rodrigo Uprimny Yepes","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07"},"headline":"Expert analyzes common crime victims reparation","datePublished":"2012-02-02T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:46:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/"},"wordCount":368,"publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"inLanguage":"en","copyrightYear":"2012","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/","name":"Expert analyzes common crime victims reparation - Dejusticia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website"},"datePublished":"2012-02-02T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:46:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/expert-analyzes-common-crime-victims-reparation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expert analyzes common crime victims reparation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","name":"Dejusticia","description":"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad","publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":["NGO","ResearchOrganization"],"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization","name":"Dejusticia","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","contentUrl":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","width":1,"height":1,"caption":"Dejusticia"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","https:\/\/x.com\/dejusticia","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed"],"knowsAbout":["Anti-Discrimination","Rule of Law","Environmental Justice","Economic Justice","Transitional Justice","Drug Policy","Judicial System"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07","name":"Rodrigo Uprimny Yepes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rodrigo Uprimny Yepes"},"description":"Rodrigo es abogado, con maestr\u00eda (DEA) en sociolog\u00eda del desarrollo de la Universidad Paris I (IEDES) y doctorado en Econom\u00eda de la Universidad Amiens. Profesor y catedr\u00e1tico em\u00e9rito Universidad Nacional de Colombia y profesor visitante de varias universidades. Fue magistrado auxiliar y encargado de la Corte Constitucional y es conjuez de esa Corte y del Consejo de Estado. Es miembro de la Comisi\u00f3n Internacional de Juristas y del Comit\u00e9 DESC de Naciones Unidas 2015-2018. Es columnista de El Espectador. Fue Director de Dejusticia y es actualmente el director de la pol\u00edtica de drogas. Sus \u00e1reas de inter\u00e9s son especialmente DESC, justicia transicional, sistema judicial y pol\u00edtica de drogas, temas en los cuales ha publicado varios art\u00edculos y libros, como autor o coautor.","sameAs":["https:\/\/x.com\/RodrigoUprimny"],"url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/rodrigo-uprimny-yepes\/"}]}},"views":180,"translations":[{"en":{"translation_id":"10932","language_code":"en","element_id":"27364","source_language_code":"es","element_type":"post_post","original":"0","post_title":"Expert analyzes common crime victims reparation","post_status":"publish"},"es":{"translation_id":"10931","language_code":"es","element_id":"27363","source_language_code":null,"element_type":"post_post","original":"1","post_title":"Analiza experto reparaci\u00f3n de da\u00f1os a v\u00edctimas del crimen","post_status":"publish"}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27364"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27364\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}