{"id":27584,"date":"2012-07-16T00:00:00","date_gmt":"2012-07-16T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dejusticia.org\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/"},"modified":"2017-04-11T07:49:03","modified_gmt":"2017-04-11T12:49:03","slug":"ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/","title":{"rendered":"Ilva Myriam Hoyos and the judicial virtues"},"content":{"rendered":"<p>No comparto la filosof\u00eda de la se\u00f1ora Hoyos, pero no es por ello que creo que no debe ser magistrada. Durante mis a\u00f1os en la Corte Constitucional tuve la oportunidad de conocer a magistrados conservadores con fuertes convicciones religiosas, como Marco Gerardo Monroy o \u00c1lvaro Tafur, quienes fueron excelentes jueces, por cuanto ten\u00edan esas virtudes judiciales, que no tiene la procuradora Hoyos.<\/p>\n<p>La funci\u00f3n judicial requiere, adem\u00e1s de conocimientos jur\u00eddicos, ciertos rasgos de car\u00e1cter, que son virtudes necesarias para ejercer bien el cargo. La se\u00f1ora Hoyos tiene algunas de ellas: no dudo de su honradez, ni de su valent\u00eda, ni de su capacidad de trabajo, que son cualidades importantes para ser juez. Pero sus actuaciones en la Procuradur\u00eda han mostrado que carece de otras virtudes judiciales imprescindibles, como la templanza, la imparcialidad y el compromiso leal con la Constituci\u00f3n y la legalidad.<\/p>\n<p>Un hecho reciente lo ilustra: hoy sabemos, por un informe de la Silla Vac\u00eda, que la procuradora Hoyos denunci\u00f3 penalmente por injuria y calumnia a la activista de derechos humanos M\u00f3nica Roa. La causa esencial: Roa, junto con m\u00e1s de mil mujeres, present\u00f3 una tutela en donde cuestion\u00f3 la veracidad de ciertas afirmaciones de la Procuradur\u00eda, y espec\u00edficamente de la se\u00f1ora Hoyos, sobre el alcance de las sentencias de la Corte Constitucional relativas al derecho de las mujeres a interrumpir el embarazo en ciertos casos. La tutela solicitaba que se rectificaran esas afirmaciones, que por su inexactitud afectaban el derecho a la informaci\u00f3n y los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres.<\/p>\n<p>La procuradora Hoyos pod\u00eda oponerse a esa tutela. Pero siendo servidora p\u00fablica debe tener la templanza y serenidad de juicio para aceptar que su labor puede ser objeto de cr\u00edticas severas y que la ciudadan\u00eda tiene derecho a pedirle rectificaciones. Pero la se\u00f1ora Hoyos carece de esa virtud, que es esencial en la labor judicial y por ello, con intemperancia, reaccion\u00f3 con una denuncia penal contra una tutela que la criticaba. \u00bfC\u00f3mo actuar\u00eda si tuviera el poder de la magistratura?<\/p>\n<p>Pero adem\u00e1s es verdad que la se\u00f1ora Hoyos ha tergiversado las decisiones de la Corte, como lo sostienen las peticionarias de la tutela. Por ejemplo, afirm\u00f3 que la Sentencia T-388 de 2009, que ordena que ciertas autoridades hagan campa\u00f1as de divulgaci\u00f3n masiva sobre los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres, no deb\u00eda aplicarse, por cuanto se hab\u00eda presentado una petici\u00f3n de nulidad de la sentencia; pero una solicitud de nulidad no suspende la aplicaci\u00f3n de una sentencia de la Corte.<\/p>\n<p>La procuradora Hoyos ha tergiversado el alcance del orden jur\u00eddico para impedir la aplicaci\u00f3n de normas y sentencias que no le gustan. Esto es incompatible con la funci\u00f3n judicial: los jueces tienen un v\u00ednculo especial con la Constituci\u00f3n y las leyes, pues la sociedad les confiere el poder de juzgar, no para que impongan sus visiones personales, sino para que protejan los derechos de las personas y apliquen las normas que todos democr\u00e1ticamente hemos convenido. Y un buen juez debe hacerlo adem\u00e1s imparcialmente, esto es, evitando que influyan en su decisi\u00f3n prejuicios o lealtades distintas a aquellas que tiene frente al derecho.<\/p>\n<p>La procuradora Hoyos tiene indudables cualidades personales, pero carece de virtudes imprescindibles para la funci\u00f3n judicial. Al menos para ser una jueza que tendr\u00eda que defender una Constituci\u00f3n laica, pluralista y democr\u00e1tica, que la se\u00f1ora Hoyos parece detestar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The State Council should not propose Ilva Myriam Hoyos as a judge for the Constitutional Court, not for her conservative and religious philosophy, but because she lacks some essential virtues to be a good constitutional judge.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1022],"tags":[],"class_list":["post-27584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","subcategory-public-policies","medium-el-espectador-en","post-scope-aaa-not-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ilva Myriam Hoyos and the judicial virtues - Dejusticia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ilva Myriam Hoyos and the judicial virtues\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The State Council should not propose Ilva Myriam Hoyos as a judge for the Constitutional Court, not for her conservative and religious philosophy, but because she lacks some essential virtues to be a good constitutional judge.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dejusticia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-16T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-11T12:49:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rodrigo Uprimny Yepes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RodrigoUprimny\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dejusticia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rodrigo Uprimny Yepes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07\"},\"headline\":\"Ilva Myriam Hoyos and the judicial virtues\",\"datePublished\":\"2012-07-16T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:49:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/\"},\"wordCount\":608,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en\",\"copyrightYear\":\"2012\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/\",\"name\":\"Ilva Myriam Hoyos and the judicial virtues - Dejusticia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-16T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:49:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ilva Myriam Hoyos and the judicial virtues\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"name\":\"Dejusticia\",\"description\":\"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":[\"NGO\",\"ResearchOrganization\"],\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\",\"name\":\"Dejusticia\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Dejusticia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\",\"https:\/\/x.com\/dejusticia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed\"],\"knowsAbout\":[\"Anti-Discrimination\",\"Rule of Law\",\"Environmental Justice\",\"Economic Justice\",\"Transitional Justice\",\"Drug Policy\",\"Judicial System\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07\",\"name\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rodrigo Uprimny Yepes\"},\"description\":\"Rodrigo es abogado, con maestr\u00eda (DEA) en sociolog\u00eda del desarrollo de la Universidad Paris I (IEDES) y doctorado en Econom\u00eda de la Universidad Amiens. Profesor y catedr\u00e1tico em\u00e9rito Universidad Nacional de Colombia y profesor visitante de varias universidades. Fue magistrado auxiliar y encargado de la Corte Constitucional y es conjuez de esa Corte y del Consejo de Estado. Es miembro de la Comisi\u00f3n Internacional de Juristas y del Comit\u00e9 DESC de Naciones Unidas 2015-2018. Es columnista de El Espectador. Fue Director de Dejusticia y es actualmente el director de la pol\u00edtica de drogas. Sus \u00e1reas de inter\u00e9s son especialmente DESC, justicia transicional, sistema judicial y pol\u00edtica de drogas, temas en los cuales ha publicado varios art\u00edculos y libros, como autor o coautor.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/RodrigoUprimny\"],\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/rodrigo-uprimny-yepes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ilva Myriam Hoyos and the judicial virtues - Dejusticia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ilva Myriam Hoyos and the judicial virtues","og_description":"The State Council should not propose Ilva Myriam Hoyos as a judge for the Constitutional Court, not for her conservative and religious philosophy, but because she lacks some essential virtues to be a good constitutional judge.","og_url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/","og_site_name":"Dejusticia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","article_published_time":"2012-07-16T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-04-11T12:49:03+00:00","author":"Rodrigo Uprimny Yepes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RodrigoUprimny","twitter_site":"@dejusticia","twitter_misc":{"Written by":"Rodrigo Uprimny Yepes","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/"},"author":{"name":"Rodrigo Uprimny Yepes","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07"},"headline":"Ilva Myriam Hoyos and the judicial virtues","datePublished":"2012-07-16T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:49:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/"},"wordCount":608,"publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"inLanguage":"en","copyrightYear":"2012","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/","name":"Ilva Myriam Hoyos and the judicial virtues - Dejusticia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website"},"datePublished":"2012-07-16T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:49:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/ilva-myriam-hoyos-and-the-judicial-virtues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ilva Myriam Hoyos and the judicial virtues"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","name":"Dejusticia","description":"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad","publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":["NGO","ResearchOrganization"],"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization","name":"Dejusticia","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","contentUrl":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","width":1,"height":1,"caption":"Dejusticia"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","https:\/\/x.com\/dejusticia","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed"],"knowsAbout":["Anti-Discrimination","Rule of Law","Environmental Justice","Economic Justice","Transitional Justice","Drug Policy","Judicial System"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/b5883c031ca9e824512c122f092fff07","name":"Rodrigo Uprimny Yepes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea3dc68a3e2767b80381b19e23ab785beb1a335e22353e36654c7d6e6a15e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rodrigo Uprimny Yepes"},"description":"Rodrigo es abogado, con maestr\u00eda (DEA) en sociolog\u00eda del desarrollo de la Universidad Paris I (IEDES) y doctorado en Econom\u00eda de la Universidad Amiens. Profesor y catedr\u00e1tico em\u00e9rito Universidad Nacional de Colombia y profesor visitante de varias universidades. Fue magistrado auxiliar y encargado de la Corte Constitucional y es conjuez de esa Corte y del Consejo de Estado. Es miembro de la Comisi\u00f3n Internacional de Juristas y del Comit\u00e9 DESC de Naciones Unidas 2015-2018. Es columnista de El Espectador. Fue Director de Dejusticia y es actualmente el director de la pol\u00edtica de drogas. Sus \u00e1reas de inter\u00e9s son especialmente DESC, justicia transicional, sistema judicial y pol\u00edtica de drogas, temas en los cuales ha publicado varios art\u00edculos y libros, como autor o coautor.","sameAs":["https:\/\/x.com\/RodrigoUprimny"],"url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/rodrigo-uprimny-yepes\/"}]}},"views":223,"translations":[{"en":{"translation_id":"11152","language_code":"en","element_id":"27584","source_language_code":"es","element_type":"post_post","original":"0","post_title":"Ilva Myriam Hoyos and the judicial virtues","post_status":"publish"},"es":{"translation_id":"11151","language_code":"es","element_id":"27583","source_language_code":null,"element_type":"post_post","original":"1","post_title":"Ilva Myriam Hoyos y las virtudes judiciales","post_status":"publish"}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27584\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}