{"id":28061,"date":"2013-07-12T00:00:00","date_gmt":"2013-07-12T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dejusticia.org\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/"},"modified":"2017-04-11T07:59:00","modified_gmt":"2017-04-11T12:59:00","slug":"to-recover-the-land-to-die-for-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/","title":{"rendered":"To recover the land to die for it?"},"content":{"rendered":"<p>Las m\u00e1s de 100 sentencias de restituci\u00f3n son un avance pero las amenazas y muertes de reclamantes amenazan con truncar el proceso.<\/p>\n<p>Hasta la fecha, la Unidad de Restituci\u00f3n de Tierras ha recibido m\u00e1s de 40.000 solicitudes, de las cuales solamente un poco m\u00e1s de 7.000 pueden ser estudiadas por cuanto se encuentran en las zonas donde<br \/>\nel estado ha determinado que es viable y seguro restituir. <\/p>\n<p>Aproximadamente, 1.500 se han incluido en el registro de tierras dando lugar a la presentaci\u00f3n de casi 1.200 demandas ante los jueces y magistrados de restituci\u00f3n. A la fecha se han resuelto aproximadamente 500 casos en 133 sentencias. Estos resultados representan el 1 % de las solicitudes presentadas. <\/p>\n<p>Durante la puesta en marcha de esta ley, de acuerdo con el Ministerio de Interior, tres reclamantes de tierras han sido asesinados. Fuentes secundarias se\u00f1alan que la cifra ya supera las 20 personas. Hasta hace un mes, la Unidad Nacional de Protecci\u00f3n hab\u00eda implementado medidas para proteger a 510 personas. <\/p>\n<p>En todo caso, esta base de datos \u00fanicamente reconoce a quienes est\u00e1n inscritos en el registro de tierras, que corresponden a un poco m\u00e1s del 4 % de los solicitantes de restituci\u00f3n. Adicionalmente, son cientos las denuncias que informan sobre amenazas a l\u00edderes y reclamantes. <\/p>\n<p>En este contexto vale la pena resaltar los avances en los procesos de restituci\u00f3n pero tambi\u00e9n los riesgos que estos traen.<\/p>\n<p>El principal avance tiene que ver con el alcance que le han dado los jueces a estos procesos. En sus sentencias, estos funcionarios han evidenciado una serie de estrategias que actores legales e ilegales usaron para despojar de sus tierras y bienes, especialmente a la poblaci\u00f3n rural, reconociendo adem\u00e1s los efectos catastr\u00f3ficos que el desplazamiento ocasion\u00f3 a estas v\u00edctimas. <\/p>\n<p>En ese sentido y con el fin de asegurar el retorno y la restituci\u00f3n, los jueces han ordenado la anulaci\u00f3n de decisiones de entidades del Estado, la exoneraci\u00f3n de pagos de impuestos, la entrega de viviendas y de subsidios de tierras, la gesti\u00f3n para garantizar el acceso a servicios p\u00fablicos y a programas de formaci\u00f3n, entre otros.<\/p>\n<p>Si bien este es un logro importante, las amenazas e intimidaciones se han convertido en el factor principal por el cual v\u00edctimas de desplazamiento forzado y despojo est\u00e1n pensando o han decidido desistir de sus solicitudes. <\/p>\n<p>A pesar de la existencia del programa de protecci\u00f3n, persisten muchas cr\u00edticas de los reclamantes de tierras a la Unidad Nacional de Protecci\u00f3n. Se\u00f1alan que esta entidad se toma mucho tiempo haciendo las valoraciones y que no tienen claridad sobre los criterios que esta usa para definir el nivel del riesgo o para desmontar los esquemas de seguridad. <\/p>\n<p>Pero no solo los l\u00edderes y reclamantes de tierras han sido amenazados, tambi\u00e9n organizaciones defensoras de v\u00edctimas, funcionarios de entidades que participan en el proceso de restituci\u00f3n y hasta periodistas. Frente a esta situaci\u00f3n, el presidente Santos ha reiterado que perseguir\u00e1 sin tregua ni cuartel a los responsables. Pero la impunidad es lo que reina. <\/p>\n<p>Desde el dise\u00f1o de la ley de v\u00edctimas era clara la existencia del riesgo para quienes solicitaran restituci\u00f3n. De acuerdo con la Defensor\u00eda, m\u00e1s de 70 l\u00edderes y reclamantes de tierras han sido asesinados durante los \u00faltimos siete a\u00f1os y hasta hace un a\u00f1o solo hab\u00eda una condena. Lo que estos datos evidencian es que el Gobierno Nacional no ha adelantado todos los esfuerzos necesarios para garantizar a estos su vida e integridad, ni ha dado muestras de perseguir de manera contundente a los responsables de estos cr\u00edmenes. <\/p>\n<p>Mientras los victimarios se sigan saliendo con la suya, no se ajusten los sistemas de prevenci\u00f3n y protecci\u00f3n, y no se desmonten las estructuras de poder de los despojadores (que a la fecha permanecen intactas), la restituci\u00f3n de las tierras seguir\u00e1 siendo una ficci\u00f3n y el principal factor de riesgo para muchas familias v\u00edctimas de desplazamiento y despojo en nuestro pa\u00eds. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The more than 100 rulings on land restitution are a step forward, but threats to complainants and related deaths put this process at risk. <\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1611],"tags":[],"class_list":["post-28061","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-transitional-justice","medium-semana-en","post-scope-aaa-not-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>To recover the land to die for it? - Dejusticia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"To recover the land to die for it?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The more than 100 rulings on land restitution are a step forward, but threats to complainants and related deaths put this process at risk.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dejusticia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-12T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-11T12:59:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aura Bol\u00edvar Jaime\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dejusticia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dejusticia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aura Bol\u00edvar Jaime\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"NewsArticle\"],\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aura Bol\u00edvar Jaime\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/36bcbdec165e0ffb4f29566f8ad0ef11\"},\"headline\":\"To recover the land to die for it?\",\"datePublished\":\"2013-07-12T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:59:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/\"},\"wordCount\":692,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Issue-Transitional Justice\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"copyrightYear\":\"2013\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/\",\"name\":\"To recover the land to die for it? - Dejusticia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-12T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T12:59:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"To recover the land to die for it?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"name\":\"Dejusticia\",\"description\":\"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization\",\"name\":\"Dejusticia\",\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Dejusticia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/\",\"https:\/\/x.com\/dejusticia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/36bcbdec165e0ffb4f29566f8ad0ef11\",\"name\":\"Aura Bol\u00edvar Jaime\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30556e15fa11ef943a2c81747c2c70bd1bb2b088704a1561ac4cd94b3099d58a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30556e15fa11ef943a2c81747c2c70bd1bb2b088704a1561ac4cd94b3099d58a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aura Bol\u00edvar Jaime\"},\"url\":\"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/aura-bolivar-jaime\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"To recover the land to die for it? - Dejusticia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"To recover the land to die for it?","og_description":"The more than 100 rulings on land restitution are a step forward, but threats to complainants and related deaths put this process at risk.","og_url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/","og_site_name":"Dejusticia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","article_published_time":"2013-07-12T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-04-11T12:59:00+00:00","author":"Aura Bol\u00edvar Jaime","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dejusticia","twitter_site":"@dejusticia","twitter_misc":{"Written by":"Aura Bol\u00edvar Jaime","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","NewsArticle"],"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/"},"author":{"name":"Aura Bol\u00edvar Jaime","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/36bcbdec165e0ffb4f29566f8ad0ef11"},"headline":"To recover the land to die for it?","datePublished":"2013-07-12T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:59:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/"},"wordCount":692,"publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"articleSection":["Issue-Transitional Justice"],"inLanguage":"en-US","copyrightYear":"2013","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/","name":"To recover the land to die for it? - Dejusticia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website"},"datePublished":"2013-07-12T05:00:00+00:00","dateModified":"2017-04-11T12:59:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/to-recover-the-land-to-die-for-it\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"To recover the land to die for it?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#website","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","name":"Dejusticia","description":"Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad","publisher":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#organization","name":"Dejusticia","url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","contentUrl":"https:\/\/www.dejusticia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-v1-dejusticia-MC.svg","width":1,"height":1,"caption":"Dejusticia"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Dejusticia\/","https:\/\/x.com\/dejusticia","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbwnwY8oIpHCug4R3KhjewQ\/feed"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/36bcbdec165e0ffb4f29566f8ad0ef11","name":"Aura Bol\u00edvar Jaime","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30556e15fa11ef943a2c81747c2c70bd1bb2b088704a1561ac4cd94b3099d58a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30556e15fa11ef943a2c81747c2c70bd1bb2b088704a1561ac4cd94b3099d58a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aura Bol\u00edvar Jaime"},"url":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/responsible\/aura-bolivar-jaime\/"}]}},"views":137,"translations":[{"es":{"translation_id":"11628","language_code":"es","element_id":"28060","source_language_code":null,"element_type":"post_post","original":"1","post_title":"\u00bfRecuperar la tierra para morir por ella?","post_status":"publish"},"en":{"translation_id":"11629","language_code":"en","element_id":"28061","source_language_code":"es","element_type":"post_post","original":"0","post_title":"To recover the land to die for it?","post_status":"publish"}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28061\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.dejusticia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}